RUSKÝ JAZYK A SLOVENČINA PRE CUDZINCOV/Slovak for Foreigner

Doučovanie angličtiny, taliančiny, slovenčina pre cudzincov

onúkam doučovanie zo slovenského jazyka pre žiakov, študentov a cudzincov, ktorí sa chcú naučiť po slovensky či zlepšiť sa v tomto jazyku. Kurz je určený pre všetkých, ktorým robí slovenčina problémy, majú zlé známky či naopak chcú sa dobre pripraviť na monitor, maturitu či prijímacie skúšky. Poskytujem aj konverzácie pre cudzincov v slovenskom jazyku Pripravujem študentov aj na súťaže či pomáham s pripravením sa na komisionálne skúšky a reparáty.

Som učiteľkou slovenského jazyka a literatúry. Okrem učenia na tradičnej škole sa už niekoľko rokov venujem aj vedeniu súkromných lekcií: - príprava na T9, T5, - príprava na maturitné skúšky - slovenčina pre cudzincov - príprava na prednes a verejné vystupovanie Skúsenosti mám aj so žiakmi so špeciálnymi potrebami. Lekcie sú pripravované na mieru pre každého študenta s ohľadom na jeho tempo a úroveň a každá trvá minimálne 60 minút (v prípade žiakov so špeciálnymi potrebami je možné trvanie lekcie upraviť). V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať.

Pre ZŠ, SŠ, JŠ aj VŠ. Doučovanie: 45 minút = 10 € 60 minút = 12 € 90 minút = 16 € Preklad: ≥ 5 €/NS (1800 znakov) Písomky, úlohy, slohy, preklady (aj neškolské), tlmočenie, doučovanie, maturitné zadania, pomoc s písomkou, otitulkovanie videa (film, prednáška)... Odbornejšie preklady (či práce a referáty aj bez ruštiny) v oblasti jazykovedy, dejepisu a vojenstva. Cena dohodou. Mám úroveň C1/C2. Na zažiadanie pošlem potvrdenie o znalosti jazyka. Pracujem ako lektor v Škole Populo, moje slovenské preklady dvoch ruských kníh (dokumentárna próza a odborná monografia) vyjdú v rokoch 2024 a 2025. Vypracúvam preklady z/do súčasnej i staršej ruštiny. K starším textom vypracúvam poznámkový aparát. Podľa náročnosti a množstva prekladaného textu (od vizitky, cez slohovú prácu až po knihu) sa cena rôzni. Bežne je to 5 € za normostranu a vyššie, občas menej (detské slohové práce a pod.). Venujem sa i prepisu zo staršej ruštiny, príp. i následnému prevodu do súčasného jazyka. V prípade potreby viem kratšie preklady vypracovať aj do hodiny (ak som zrovna voľný) – prípadný príplatok za predstih je tiež o dohode v závislosti od rozsahu a charakteru objednávky. Viďte ukážky mojej práce na snímkach. Som držiteľom titulu Bc. z odboru ruský jazyk a kultúra. Pokračujem v štúdiu, mám prístup k odbornej spisbe. SK13 7500 0000 0040 2589 7027

Ponúkam online kurzy a doučovanie nielen pre žiakov základných škôl z predmetov Slovenský jazyk, Anglický jazyk, Nemecký jazyk. Dĺžka jednej online hodiny je 45 alebo 60 minút. Cena dohodou, podľa potreby žiaka/študenta a trvania hodiny. Mám vyštudované prekladateľstvo/tlmočníctvo nemecký a slovenský jazyk, popritom som študovala chorvátsky jazyk, z ktorého vediem tiež kurzy. Mám niekoľkoročnú prax vo výučbe týchto predmetov na základnej škole, aj v jazykovej škole a pedagogické vzdelanie.

Som šestnásťročné dievča. Ovládam slovenský aj čínsky jazyk ako svoje materské. V Číne mám rodinu, niekoľko semestrov som tam úspešne študovala. Ponúkam pre deti od siedmych rokov so záujmom o čínštinu praktizovať rozprávanie. Mama je čínska učiteľka na Slovensku, môže sa zúčastňovať aj ona. Môžem prísť k Vám, alebo Vy ku mne (Bratislava, Vajnory, 831 07). Hodina iba 6 eur. Hi, I am 16 years old girl and studying here at high school. my mother is a Chinese teacher and I excel in both Chinese and Slovak language. I have been to China and studied with the local Chinese students a few semesters, also I got pretty good scores at their exams. If your child is above 7 years old and learning Chinese, I can go to your place and help her practicing. I can read stories, talk in fully Chinese with her, or explain the words in Slovak as your request. The price is only 6 euro for one hour.